IMADRI Global Mediation — مؤسسهای بینالمللی متخصص در میانجیگری و حل اختلاف، خدمترسان به شرکتهای ثبتشده در مناطق آزاد امارات و شرکای تجاری در سراسر خلیج فارس، خاورمیانه و آفریقا.
ما به ویژه به جامعه ایرانی کسبوکار در امارات خدمت میکنیم — با میانجیان فارسیزبان و درک عمیق از فرهنگ تجاری ایرانی.
جامعه ایرانی یکی از بزرگترین و پویاترین جوامع کارآفرینی در امارات است. IMADRI به طور خاص برای خدمترسانی به کسبوکارهای ایرانیتبار در دبی طراحی شده است — با میانجیان فارسیزبان، درک فرهنگ تجاری ایرانی، و تجربه در اختلافات فرامرزی ایران-امارات.
تیم ما شامل میانجیان و مترجمانی است که فارسی را به عنوان زبان مادری صحبت میکنند و با فرهنگ تجاری ایرانی آشنا هستند.
ما اهمیت «آبرو»، «اعتماد» و «روابط بلندمدت» در تجارت ایرانی را درک میکنیم و فرآیند میانجیگری را بر این اساس تنظیم میکنیم.
تجربه در اختلافات تجاری میان طرفهای ایرانی و اماراتی، با درک چارچوبهای حقوقی هر دو کشور.
IMADRI در این بخشهای کلیدی به شرکتهای IFZA و شرکای تجاری آنها خدمت میکند
اختلافات میان شرکتهای پرداخت دیجیتال، کیف پولهای الکترونیک، درگاههای پرداخت و ارائهدهندگان خدمات مالی فرامرزی
اختلافات فروشندگان با پلتفرمها، ادعاهای مالکیت معنوی و اختلافات زنجیره تأمین در بازارهای منطقه
اختلافات مجوز نرمافزار، قراردادهای توسعه، داده و مالکیت معنوی در شرکتهای فناوری ثبتشده در منطقه آزاد
اختلافات توسعهدهندگان، پیمانکاران و سرمایهگذاران در بخش پررونق املاک امارات
اختلافات حملونقل، تأمین و قراردادهای تجاری میان شرکتهای ثبتشده در مناطق آزاد و شرکای بینالمللی
اختلافات بنیانگذاران، اختلافات سرمایهگذاری خطرپذیر و بازسازی مشارکت در استارتاپهای اماراتی
مزایای انتخاب میانجیگری IMADRI برای اختلافات تجاری شما در دبی
تیم پل فرهنگی پنجنفره: میانجی اصلی، مترجم و نماینده فرهنگی برای هر طرف. ما فقط کلمات را ترجمه نمیکنیم — سبک مذاکره و انتظارات فرهنگی را نیز ترجمه میکنیم.
اکثر اختلافات در یک تا سه جلسه حل میشوند. بدون رسیدگی علنی، بدون سوابق دادگاه، بدون تأثیر بر شهرت تجاری.
توافقنامههای میانجیگری منعقدشده از طریق IMADRI در بیش از ۱۷۰ کشور بر اساس کنوانسیون سنگاپور (۲۰۱۹) و کنوانسیون نیویورک قابل اجرا هستند.
داوری در مراکز DIFC و ADGM دهها هزار دلار هزینه دارد. میانجیگری از طریق IMADRI سریعتر، ارزانتر است و روابط تجاری را حفظ میکند.
تیم ما شامل میانجیانی است که فارسی، عربی و انگلیسی صحبت میکنند، با تجربه در اختلافات تجاری خلیج فارس و خاورمیانه.
مرکز IMADRI دبی زیر چتر IFZA تأیید شده است. فضای اداری IFZA برای جلسات حضوری در دسترس است. پروندهها اکنون به صورت حضوری در دبی و از راه دور پذیرفته میشوند.
توافقنامههای میانجیگری IMADRI در چارچوب این مقررات بینالمللی و اماراتی قرار میگیرند
امارات امضاکننده است — توافقنامههای میانجیگری مستقیماً در دادگاههای اماراتی و بینالمللی قابل اجرا هستند
IMADRI در هماهنگی با چارچوب نظارتی DIFC برای ارائه میانجیگری قبل از داوری فعالیت میکند
ماده ۹ میانجیگری را به عنوان جایگزین دادرسی در اختلافات تجاری تشویق میکند
شرکتهای ثبتشده در IFZA از محیط نظارتی انعطافپذیری بهرهمند میشوند که حل اختلاف را به جای دادرسی حمایت میکند
جلسه ۲۰ دقیقهای برای بررسی اختلاف و تناسب میانجیگری
انتخاب میانجی، مترجم و نماینده فرهنگی متناسب با طرفهای اختلاف
یک تا سه جلسه ساختاریافته، از راه دور یا حضوری
توافقنامه مکتوب قابل اجرا در بیش از ۱۷۰ کشور
خیر. IMADRI جلسات میانجیگری از راه دور، حضوری در میامی یا در مکانهای توافقشده در سراسر جهان ارائه میدهد. بسیاری از مشتریان ما در ایران، خلیج فارس و اروپا هستند.
بله. ما میانجیان و مترجمان فارسیزبان داریم. مدل میانجیگری منطبق با فرهنگ™ ما به طور خاص برای اطمینان از درک کامل فرهنگی — نه فقط ترجمه زبانی — طراحی شده است.
ایران عضو کنوانسیون نیویورک است. توافقنامههای میانجیگری که از طریق IMADRI منعقد میشوند میتوانند در بسیاری از حوزههای قضایی از جمله امارات، اروپا و آمریکای شمالی اجرا شوند.
هزینهها بر اساس پیچیدگی پرونده و تعداد جلسات متفاوت است. مشاوره اولیه ۲۰ دقیقهای رایگان است. میانجیگری معمولاً کسری از هزینه داوری یا دادرسی است.
IMADRI در اختلافات تجاری بینالمللی تخصص دارد: فناوری، فینتک، تجارت الکترونیک، ملک، لجستیک، اختلافات شریک/سرمایهگذار، و اختلافات خانوادگی فرامرزی.
مشاوره اولیه ۲۰ دقیقهای رایگان است. تمام اطلاعات کاملاً محرمانه است.